Spreading Happiness and Significance on International Children’s Day

On June 1st, our company organized a special event to celebrate International Children’s Day. Some activities took place at the farm, while others were organized by the labor union at Vincom, where the children could watch movies or play in the play area. This was an opportunity for employees and their children to participate and enjoy the recreational activities prepared by the company, creating a joyful atmosphere and strengthening family bonds.

The children participated in many interesting games organized by the company. After that, they enjoyed fried chicken, received gifts, and had fun moments together.

A carefully prepared feast with many delicious and attractive dishes was provided. Throughout the meal, everyone shared joyful moments, laughing and chatting, creating a warm family atmosphere.

Finally, outstanding primary school students and excellent middle and high school students received awards. The event ended successfully, leaving many beautiful and meaningful memories.

……………………………………………………….

Ngày 1/6 vừa qua, công ty chúng tôi đã tổ chức một sự kiện đặc biệt để chào mừng Ngày Quốc tế Thiếu nhi. Một số hoạt động diễn ra tại trại, trong khi một số khác do công đoàn tổ chức tại Vincom, nơi các bé được xem phim hoặc chơi ở khu vui chơi. Đây là dịp để nhân viên và con cái tham gia và tận hưởng những hoạt động vui chơi, giải trí do công ty chuẩn bị, tạo không khí vui vẻ và gắn kết gia đình.

Các bé được tham gia nhiều trò chơi thú vị do công ty tổ chức. Sau đó, các bé cùng ăn gà rán, nhận quà và thưởng thức những giây phút thú vị cùng nhau.

Một bữa tiệc được chuẩn bị kỹ lưỡng với nhiều món ăn ngon và hấp dẫn. Trong suốt bữa tiệc, mọi người cùng nhau chia sẻ những khoảnh khắc vui vẻ, cười nói rôm rả, tạo không khí gia đình ấm cúng. Ngoài ra, các bé học sinh tiểu học xuất sắc, học sinh giỏi cấp 2 và cấp 3 được nhận khen thưởng.

Sự kiện kết thúc thành công tốt đẹp, để lại nhiều kỷ niệm đẹp và ý nghĩa.